gempa awal bahasa Inggris
- gempa: quake (natural phenomenon); quake; earthquake;
- awal: at the beginning of; early; first few; beginning;
- amaran awal gempa bumi (jepun): earthquake early warning (japan)
Contoh
- If there is a foreshock it will register... and you just might have time te evacuate.
Jika ada gempa awal, akan dicatat jadi ada waktu untuk evakuasi. - A foreshock is an earthquake that occurs before a larger seismic event (the mainshock) and is related to it in both time and space.
Gempa awal adalah sebuah gempa bumi yang terjadi sebelum peristiwa seismik (guncangan utama) yang lebih besar dan berhubungan dalam waktu dan ruang. - The initial earthquake had a magnitude of 6.6 and caused noticeable shaking across almost half of Honshu, including parts of the Tōhoku, Hokuriku, Chūbu, and Kantō regions.
Gempa awal menimbulkan getaran yang terasakan di hampir setengah pulau Honshu, termasuk di wilayah-wilayah Tohoku, Hokuriku, Chubu, dan Kanto. - The earthquake was preceded by a foreshock, which, although modest, was strong enough to cause chaos and force people to flee from their homes into the streets.
Gempa didahului oleh gempa awal yang meskipun sederhana, cukup kuat untuk menyebabkan kekacauan dan memaksa orang-orang untuk melarikan diri dari rumah mereka ke jalan-jalan.